French translation for "perfect couple"

couple idyllique, couple parfait, tourtereaux

Example Sentences:

	1.	"The Perfect Couple", a single pulled from this re-release also did poorly, peaking at number 102 UK. "The Perfect Couple", le single tiré de cette réédition fait aussi mal, atteignant au mieux la 102e place au Royaume-Uni.
	2.	Gillian and William Blake are the hosts of a popular New York City breakfast radio chat show, The Billy & Gilly Show, where they play the perfect couple. Gillian et William Blake sont les animateurs d'une émission radiophonique populaire, The Billy & Gilly Show, où ils incarnent le couple parfait.
	3.	More recently, Bornheimer starred in the NBC sitcom Perfect Couples opposite Olivia Munn, David Walton, and Hayes MacArthur and in the ABC sitcom Family Tools with J.K. Simmons and Leah Remini. Plus récemment, Bornheimer est la vedette de la sitcom sur NBC Perfect Couples face à Olivia Munn, David Walton, et Hayes MacArthur et dans la sitcom d'ABC Family Tools avec J. K. Simmons et Leah Remini.
	4.	In the comic book collection The 100 Greatest Marvels of All Time: #9-6 (Amazing Spider-Man #121 was the #6 comic), Conway explained that Gwen and Peter were a "perfect couple", but taking that relationship to the next level (i.e. marriage or at least Peter revealing his secret identity to her) would "betray everything that Spider-Man was about", i.e. personal tragedy and anguish as root of Peter's life as Spider-Man. Dans la collection de comics The 100 Greatest Marvels Of All Time: #9-6 (The Amazing Spider-Man #121 était le comic #6), Conway expliqua que Gwen et Peter étaient le « couple parfait », mais amener la relation au prochain niveau (mariage ou pour le moins Peter révélant son identité secrète à elle) aurait « trahi tout sur ce qui faisait Spider-Man », tragédie personnelle et angoisse dans la vie de Peter comme Spider-Man.

Similar Words：

"perfect blue" French translation, "perfect citizen" French translation, "perfect competition" French translation, "perfect copy" French translation, "perfect cosmological principle" French translation, "perfect creature" French translation, "perfect dark" French translation, "perfect dark (game boy color)" French translation, "perfect dark (p2p)" French translation